It was modified September 15, 2009 – the same day my giant discussion on the broken-ness of the iTunes 9 mini player and OS X’s zoom button inconsistencies appeared.
Coincidence? Enough people bitching about it? Who knows. But Apple must’ve realized that some iTunes users were unhappy about the mini player change – enough so that they wrote the shortest support article I’ve ever seen at support.apple.com.