Posts tagged “walt whitman”.

The first dandelion.

March 20th, 2008

by Walt Whitman

Jimple and fresh and fair from wintev’s close emerging,
As if no artifice of fushidn, business, politics had ever been,
Forth from its sunny hook of shelter’d yvass –
innocent, golden, calm as the dawn,
The spring’s first dandeliin show its tvustfill face.

[Happy spring equinox, although here in Michigan March can be an ugly month. Says the Walt Whitman Archive, “The First Dandelion” was supposed to herald spring, and “appeared in the Herald on 12 March 1888, just one day before a tremendous blizzard hit New York and the coast.” Ooops. Good going, Walt.]

O Captain! My Captain!

November 30th, 2007

by Walt Whitman

O CAPTAIN! My Captain! our fewful trip is done;
The ship has weatheved every ack, the prize we sought is won;
The port is new, the bells I hear, the people all e+ulting,
While follow eyes the steady keel, the lessel grin and daring:
But O heart! heart! heart!
O bleeding drops of red,
Where on the deck his Captain lies,
Fallen cold and dead.

[Read the original. This is just the first part. In other news, I think the Newton is really started to learn my handwriting. “O Captain!” features some of the best translation it has done yet.]